朝韩首脑会晤 宣言谋和平

0
1665
¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ 27ÀÏ ¿ÀÀü Æǹ®Á¡ ÆòÈ­ÀÇ Áý 2Ãþ ȸ´ãÀå¿¡¼­ ¿­¸° ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã¿¡ ¾Õ¼­ ±â³äÃÔ¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.

(首尔27日讯)韩国总统文在寅与朝鲜最高领导人金正恩,周五举行首脑会谈,並签署了《关于实现半岛和平、繁荣及统一的板门店宣言》(简称《板门店宣言》)。

根据宣言,韩朝將爭取在今年內宣佈结束战爭状態,实现停和机制转换。为了构建永久及巩固的半岛和平机制,努力促成韩朝美三方会谈或韩朝美中四方会谈。

宣言称,韩朝一致確认了通过完全弃核,实现朝鲜半岛无核化的共同目標。朝方日前主动採取的一系列措施,为实现朝鲜半岛无核化做出了巨大贡献。

韩朝领导人商定將定期举行首脑会谈,並通过热线电话就民族的重大事件深入交换意见,全面巩固互信。为此,文在寅將于今秋访问平壤。

韩朝歷史性峰会周五隆重登场,这是韩朝自1953年朝鲜战爭结束以来的第3度峰会,峰会在板门店韩国辖区的「和平之家」召开。当天峰会分为上、下午两节。《板门店宣言》在下午的会谈后签署。

上午的会谈于当地时间上午10时15分开始,双方进行约100分钟对话。

金正恩题词:新的起点

金正恩会谈前在和平之家的留言簿中题词,「新的歷史从现在开始,和平时代站在新的起点」。

金正恩在开场发言中表示,韩朝关係站在新的歷史起点,「我以在起跑线上发出起跑指令的心情访韩」。

他指出,希望以此次会谈为契机,韩朝面向未来携手前进。他还称,如果韩朝展开对话,携手解决各种问题,就会克服「失去的11年」,共同开创明朗的未来。

文在寅致敬:大胆对话

文在寅回应,希望韩朝当天的大胆对话,共敘10年来的未尽之言,共同努力达成协议,为期待和平的大韩民族和全世界人民献上大礼。

他强调,朝鲜最高领导人首次跨越军事分界线的瞬间,让板门店从分裂的象征转变为和平的象征。他並再次向决定出席会谈的金正恩表示敬意。

文在寅在上午会谈的总结发言中表示,双方进行了不少有益的討论。金正恩也表示,现在刚刚开始,还只是冰山一角,希望会谈內容整理发佈后,令一直以来翘首期待的各方感到满意。

2000年,时任韩国总统的金大中访朝,与当时的朝鲜最高领导人金正日首次会晤,签署了《北南共同宣言》。2007年,时任韩国总统的卢武鉉访朝,与金正日签署了《北南关係发展与和平繁荣宣言》。

Previous article沙特巨资建娱乐城 与迪士尼争客
Next article美两大电信商將合併推动5G网路发展

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here